L’ambassadeur de Chine aux Etats-Unis exprime ses condolances pour le dcs d’une dirigeante d’entreprise lgendaire — Chine Informations

L’ambassadeur de Chine aux Etats-Unis, Cui Tiankai, a exprim lundi ses plus sincres condolances la famille de Shirley Young, une dirigeante d’entreprise lgendaire et dfenseure de longue date des changes Chine-Etats-Unis, qui est dcde samedi l’ge de 85 ans.

Mme Young tait “une dame exceptionnelle, qui a non seulement connu de grandes russites commerciales, mais a galement consacr sa vie dfendre les intrts des Amricains d’origine chinoise et la comprhension mutuelle entre les peuples chinois et amricain”, a dclar M. Cui.

Le Comit des 100, co-fond par Mme Young en 1990, a t “un pont important pour les changes politiques, conomiques, culturels et ducatifs entre la Chine et les Etats-Unis”, a-t-il rappel.

“Ces dernires annes, malgr le recul des relations Chine-Etats-Unis, elle a continu appeler une plus grande comprhension entre nos deux pays. Son dcs est une perte pour la Chine et les Etats-Unis, et on se souviendra d’elle pour toujours”, a soulign l’ambassadeur.

Mme Young a t vice-prsidente de General Motors de 1988 fin 1999, et a jou un rle cl dans une opration qui a conduit General Motors investir un milliard de dollars en Chine en crant une entreprise capitaux mixtes avec la Shanghai Automotive Industry Corp.

Shirley Young s’est engage activement renforcer des changes entre les Etats-Unis et la Chine par le biais de divers vnements culturels, du Comit des 100 et de plusieurs autres plateformes.

En 1990, Mme Young a aid crer le “Comit des 100”, une organisation sino-amricaine de premier plan runissant d’minents Amricains d’origine chinoise comme l’architecte I.M. Pei, le violoncelliste Yo-Yo Ma et le philanthrope Oscar Tang. Mme Young est reste active au sein de l’organisation jusqu’ la fin de sa vie.

En tant que prsidente de l’Institut culturel Etats-Unis-Chine, Mme Young a contribu organiser de nombreux vnements culturels, et a sig au conseil d’administration de plusieurs institutions culturelles, dont l’Orchestre symphonique de Detroit, l’Institut des arts de Detroit, l’Orchestre symphonique de Shanghai, l’Orchestre philharmonique de New York, la Fondation musicale internationale Lang Lang et l’Institut national de danse.