Trois cent vingt mille yuans, soit 40 000 euros : c’est le montant d’une amende qu’un couple de Guangzhou, dans la province chinoise du Guangdong, doit régler au Bureau municipal de la santé, à cause de la venue au monde de leur troisième enfant. Le motif : naissance non autorisée.
Faute de paiement, “les comptes bancaires du couple ont été gelés, sur décision du tribunal”, confirme le site d’informations Jiemian, installé à Shanghai. Cette somme est astronomique pour une famille de sept personnes, comprenant trois enfants et deux grands-parents, dépendant du seul salaire mensuel du père (10 000 yuans, soit 1 300 euros), qui travaille dans une société de télécommunications.
D’autant que la situation de cette famille est déjà difficile, la grand-mère “étant atteinte d’un cancer, et le deuxième enfant n’étant toujours pas inscrit à l’école maternelle, faute de moyens”, a expliqué la mère de famille au journaliste de Jiemian, soulignant que :
Les 320 000 yuans de
[…]
Zhang Zhulin
