Au mois de décembre, on passe souvent par toutes les émotions, cédant tantôt à la morosité ambiante, le moral miné par la météo et le manque de lumière, tantôt à la frénésie de Noël, dans un grand tourbillon de guirlandes, paillettes et bolduc. Un moment parfait pour parler du caractère chinois xin (心), qui veut dire “cœur”, mais qui est utilisé dans toutes sortes d’expressions liées à nos états d’âme…
Jusqu’au 24 décembre, nous publions un “chocolat” par jour. Les précédents sont à retrouver ici :
Et en attendant les prochaines douceurs, vous reprendrez bien un peu de curiosités linguistiques pour la route ? Les précédents épisodes des Mots des autres sont à (ré)écouter ici :
