Il faut ramener les relations sino-amricaines sur la bonne voie — Chine Informations


En cette anne marque par le 50e anniversaire du voyage secret d’Henry Kissinger Beijing, les relations entre la Chine et les Etats-Unis se trouvent dsormais nouveau la croise des chemins au terme d’un demi-sicle de dveloppement.

Ces quatre dernires annes, l’ancien administration amricaine a men une guerre commerciale contre la Chine, dlibrment intimid les entreprises chinoises et attis la confrontation idologique avec Beijing. Par consquent, cette relation bilatrale, parmi les plus importantes au monde, est tombe au plus bas depuis sa dernire normalisation.

Avec l’entre en fonction de la nouvelle administration Biden le mois dernier, les dcideurs politiques Washington devraient se joindre leurs homologues de Beijing pour ramener ces relations sur la bonne voie et rtablir la raison lors de leur dveloppement futur.

Pour que cela se produise, Beijing est dispos travailler avec Washington pour faire avancer les relations sino-amricaines sur un chemin sans conflit ni confrontation, mais dans un respect rciproque et une coopration mutuellement bnfique.

L’histoire et la ralit ont montr sans quivoque que la Chine aussi bien que les Etats-Unis avaient tout gagner de la coopration et tout perdre de la confrontation.

Ces dernires dcennies, les deux pays ont encourag un partenariat commercial dbordant bnfique chacun et facilit de solides changes entre peuples. Sur la scne mondiale, ils se sont associs dans la lutte contre le terrorisme, ont aid le monde surmonter la crise financire mondiale de 2008, combattu l’pidmie d’Ebola et collabor l’Accord de Paris sur le climat. Ce qui est triste, c’est que la prcdente administration amricaine n’a presque rien produit de constructif, mais au contraire fait marche arrire.

Voir aussi  paysage enneig — Chine Informations

“Il incombe la Chine et aux Etats-Unis de ramener leur relation sur une voie de dveloppement prvisible et constructive, ainsi que de construire un modle d’interaction entre les deux grands pays qui se concentre sur la coexistence pacifique et la coopration mutuellement bnfique”, a jug mardi le haut diplomate chinois Yang Jiechi lors d’un dbat en ligne avec des responsables du Comit national sur les relations sino-amricaines (NCUSCR).

Aujourd’hui, de la lutte contre la propagation du nouveau coronavirus au rtablissement de l’conomie mondiale, du combat contre le changement climatique la protection de la scurit numrique, les deux parties peuvent et doivent, comme M. Yang l’a suggr, unir leurs efforts et travailler avec le reste du monde.

Pour guider ces relations sino-amricaines et les faire revenir dans le droit chemin, Washington doit tout d’abord voir la Chine telle qu’elle est et abandonner sa mentalit dpasse mlant rivalit de pouvoir et jeu somme nulle.

Les contempteurs de la Chine dans la prcdente administration amricaine la considraient comme un concurrent stratgique majeur, voire un adversaire. Un tel jugement historiquement, fondamentalement et stratgiquement erron a conduit une politique de plus en plus conflictuelle envers la Chine, une approche qualifie par le Washington Post de “fiasco – pas de triomphe”.

Le but de la Chine dans sa volont de se dvelopper est la perspective d’amliorer la vie de sa population. C’est un objectif aussi lgitime et raisonnable que celui de tous ceux qui veulent la mme chose pour leur propre peuple.

Deuximement, la nouvelle administration amricaine devrait supprimer les obstacles aux changes entre peuples et rtablir les interactions normales entre les deux parties.

Voir aussi  un surréaliste concours de recrutement dans un stade de Corée du Sud

Malgr les obstacles dresss par les forces critiques de la Chine Washington, les changes et la coopration bilatraux ont enregistr de nouveaux progrs dans divers domaines, car un tel lien rpond aux intrts des populations des deux pays.

La Chine et les Etats-Unis comptent dsormais 50 provinces et Etats jumels et 231 paires de villes jumeles. En 2020, le commerce bilatral de marchandises a augment de plus de 8% pour atteindre une valeur de plus de 580 milliards de dollars.

En outre, les deux parties devraient grer correctement leurs diffrences, notamment dans le respect des intrts fondamentaux et des proccupations majeures de chacun, ainsi que celui de leurs choix de systme politique et de voie de dveloppement.

Comme Beijing l’a dit plusieurs reprises, la Chine ne se mle jamais des affaires intrieures des Etats-Unis, n’exporte jamais son modle de dveloppement, pas plus qu’elle ne cherche la confrontation idologique et n’a pas l’intention de contester ou de remplacer la position qu’occupent les Etats-Unis dans le monde.

De mme, la partie amricaine devrait viter de franchir les lignes rouges fixes par la Chine sur les questions de Taiwan, de Hong Kong, du Tibet et du Xinjiang, qui concernent les intrts fondamentaux de la Chine, sa dignit nationale, ainsi que les sentiments de ses 1,4 milliard d’habitants.

Enfin, les deux parties devraient largir leur coopration mutuellement bnfique, car il existe de plus en plus de domaines dans lesquels elles peuvent et doivent cooprer, savoir la lutte contre la pandmie, la reprise conomique mondiale, le changement climatique, la scurit numrique, entre autres.

Voir aussi  La Chine établira un centre régional d'arbitrage avec l'AALCO — Chine Informations

Henry Kissinger est l’un des principaux diplomates ayant oeuvr pour briser la glace entre la Chine et les Etats-Unis. Dans son livre paru en 2011 intitul “De la Chine”, il observe que lorsque les deux parties ont rtabli leurs relations il y a des dcennies, la contribution la plus significative que les dirigeants de l’poque avaient faite alors tait “leur volont d’lever leur vision au-del des problmes immdiats du jour”.

Pour la nouvelle administration amricaine, il serait dans l’intrt non seulement des deux parties, mais galement du monde entier, de partager une telle vision des choses et de ramener les relations sino-amricaines sur la voie d’un dveloppement stable et sain. Washington devrait avoir le courage et la sagesse de faire le bon choix.

');
}




Source link

Laisser une réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *